Leabhair Mheánghráid le Protagonists Giúdacha
Agus tú ag cuardach leabhair iontacha lárnacha móra le príomhcharachtair Ghiúdacha tá súil agam go mbeidh an liosta leabhar seo cabhrach duit. Bhí mé ag léamh go leor teidil iontacha le déanaí agus bhí am deacair agam mo roghanna a theorannú ach is dóigh liom gur roghnaigh mé leabhair a léann léitheoirí 9-13 bliana d’aois atá ag lorg scátháin astu féin agus ar fhuinneoga i saol daoine eile a mbeidh siad dáiríre leo bain taitneamh as! Beidh gach páiste in ann baint a bheith acu le rud éigin i dtaithí na gcarachtar ar an liosta seo.

Is le húdair Ghiúdacha an chuid is mó de na leabhair seo ach admhóidh mé nach liosta #OwnVoices é seo go docht. Tá an liosta scartha agam i roinnt rannán:
- Ficsean réalaíoch comhaimseartha
- Fantasy
- Ficsean stairiúil (ní WWII)
- Ficsean stairiúil WWII
(Is naisc chleamhnaithe iad clúdaigh agus teidil leabhar nótaí)
Ficsean Réalaíoch Giúdach Comhaimseartha
Imríonn go leor de ghníomhaíocht na leabhar sa chuid seo i gcoinne chúlra a bheith réidh le haghaidh ialtóg nó beár mitzvah. Tá na socruithe comhaimseartha nó go gairid.

Teaghráin Bhriste
le Eric Walters agus Kathy Kacer
Is breá le Shirli aisteoireacht agus amhránaíocht. Faigheann sí páirt i léiriúchán scoile na Fidléir ar an Díon , agus cé nach é an ról a theastaigh uaithi, caitheann sí isteach é. Tugann Shirli cuairt go rialta ar a seanathair, marthanóir ón Uileloscadh. Lá amháin, aimsíonn Shirli veidhlín ina áiléar, rud atá aisteach, mar tuigeann sí nach dteastaíonn óna seanathair riamh éisteacht le ceol. Go mall foghlaimíonn Shirli scéal dorcha a seanathar, agus nuair a chailleann an léiriú ceoil a stiúrthóir, tógann seanathair Shirli a veidhlín arís. Tarlaíonn gníomh an scéil seo i ndiaidh 9/11 agus déanann na carachtair machnamh ar ról reatha na claontachta ina bpobal.

Níl anseo ach Tástáil
le Wendy Wan-Long Shang agus Madelyn Rosenberg.
Thaitin an leabhar seo go mór liom. Tá sé luath sna 1980idí agus tá David ag ullmhú dá bharra mitzvah. Níl a bheirt sheanmháthair, Giúdach amháin agus Síneach amháin, ag déanamh rudaí éasca dó agus iad ag dul i gcion go leanúnach ar cheart tosaíocht a thabhairt d’oidhreacht Ghiúdach nó Síneach David. Ar a bharr sin, tá David agus a chara ag tógáil foscadh fallout, spreagtha ag an scannán, An Lá i ndiaidh . Is breá le páistí an greann, carachtar David agus an rud atá beagán stairiúil ( 'beagán stairiúil' - an rud é sin? ) cuireann suíomh ciseal spéisiúil leis gan a bheith ró-iargúlta do lucht féachana comhaimseartha.

Na Trí Stooges
le Erica S. Perl
Is breá le Noah Cohen agus a chara is fearr Dash greann, go háirithe The Three Stooges. In éineacht lena gcomhghleacaithe ar scoil Eabhrais, tá siad ag obair ar thionscadal mitzvah leis an téama 'comedians Giúdach.' Mar sin féin, nuair a fhaigheann athair Dash bás go tobann, bíonn cairdeas Noah agus Dash ag streachailt leis an aer. In ainneoin roinnt téamaí tromchúiseacha san úrscéal seo, tá cothromaíocht den scoth bainte amach ag an údar Erica Perl idir cur síos a dhéanamh ar an bpian a bhraitheann Noah agus Dash agus an greann i gcuid de na cásanna. Ba bhreá liom freisin nach gcuireann Perl féiniúlacht Ghiúdach na gcarachtar i láthair mar ‘eile.’

Mo Ialtóg Basmati Mitzvah
le Paula J. Freedman
Tá Tara ag ullmhú dá bat itzvah, ach tá coimhlint aici faoina féiniúlacht chultúrtha agus faoina creideamh. D’athraigh a máthair Indiach go Giúdachas sular rugadh Tara ionas go mbeidh a fhios ag Tara gur Giúdach í ‘go teicniúil’, cé go ndéanann cailín ar scoil iarracht a chur ina luí uirthi a mhalairt. Tá Tara ag nascleanúint uiscí meánscoile den chéad uair, ag athmheasúnú a caidrimh lena cairde is fearr agus ag comhrá go domhain leis an Rabbi faoi Dhia. Cé go bhfaigheann Tara taithí ar an ngnáthnós luath déagóirí ina caidreamh lena tuismitheoirí, is léir gur aonad tacúil iad agus tá a teaghlach sínte, atá ina gcónaí i NYC freisin, ina gcuid dhílis dá saol teaghlaigh. Is iontach an léamh é seo, go háirithe do pháistí a thagann ó chúlraí atá chomh casta céanna, ach freisin chun páistí a theagasc faoi eispéiris éagsúla na dteaghlach ilchultúrtha.

Lily agus Dunkin
le Donna Gephart
Scéal iontach scríofa é seo a insítear i nguthanna malartacha. Tá a fhios ag Lily Jo gur cailín í, ach tá aithne ag mórchuid an domhain uirthi mar Tim. Tá tacaíocht aici óna mamaí, dá deirfiúr agus dá cara is fearr ach teastaíonn grá agus tacaíocht a hathar ó Lily d’fhonn an mhuinín agus an cógas a theastaíonn uaithi a fháil. Is é Dunkin an páiste nua ar an mbaile; tá sé féin agus a mháthair tar éis bogadh isteach lena 'Bubbie, a bhfuil aclaíocht aclaíochta air. Bíonn sé ag streachailt teacht chun réitigh lena neamhord bipolar agus a fháil amach cá n-oireann sé freisin. D’fhéadfadh sé go mbeadh deacrachtaí ag an mbeirt phríomhcharachtar nach mbíonn taithí ag mórchuid na bpáistí orthu, ach beidh a dturas chun iad féin a chur in iúl, a mbealach féin a dhéanamh agus na cairde cearta a dhéanamh athshondach do na meánranganna go léir.
554 uimhir aingeal
NÓTA: Scríobh Gephart roinnt leabhar le carachtair Ghiúdacha a mholfaidh mé go mór iad a áireamh Bás le Páipéar Leithris , Tionscadal Pháras agus I Do Bróga .

An Scéal Iomlán faoi Leath Cailín
le Veera Hiranandani
Tá Sonia Nadhamuni leath-Ghiúdach, leath-Indiach ach níl sí cinnte conas a aithníonn sí. Níl ceachtar dá tuismitheoirí an-bhreathnaitheach agus anois nach bhfuil sí i scoil bheag phríobháideach a thuilleadh cuireann a comhghleacaithe nua go leor ceisteanna faoina haitheantas. Tá a craiceann dorcha, ach ní aithníonn sí go bhfuil sí dubh agus ina scoil nua feiceann sí an bealach a scarann mic léinn dubh agus bán. Cá bhfuil sí oiriúnach? Ar a bharr sin caithfidh sí a fháil amach an bhfuil ceann de na cailíní i ndáiríre ag iarraidh a bheith ina cairde.
Fantasy le Carachtair Ghiúdacha

Anya agus an Dragon
le Sofiya Pasternack
Léigh mé é seo os ard agus ba bhreá le mo mhac é. Suite sa Rúis mheánaoiseach ina bhfuil gnáthúsáid na draíochta anois in aghaidh an dlí, tá súil ag Anya fós go nochtfaidh a tallann draíochta féin í. Toisc gur Giúdach a teaghlach, is daoine ón taobh amuigh iad ina sráidbhaile agus tá an giúistís áitiúil ag iarraidh iad a chur amach. Nuair a thagann Ivan agus a theaghlach, teaghlach a bhfuil cead acu draíocht a úsáid, chun an bhaile liostálann siad cúnamh Anya chun dragan uisce mistéireach a rianú. Aontaíonn Anya cuidiú leo d’fhonn feirm a teaghlaigh a shábháil. Caithfidh Anya agus Ivan an dragan a chosaint ar dhaoine eile atá ag iarraidh é a scriosadh. Tarraingíonn Pasternack go sciliúil ar ghnéithe scéal ó bhéaloideas na Rúise, na Slavach agus na nGiúdach.

Hereville: Mar a Fuair Mirka a Claíomh
le Barry Deutsch
Cad é sin, a deir tú? Tá tú ag lorg úrscéal grafach faoi chailín Giúdach ceartchreidmheach a bhfuil aisling aici dragain a mharú? Bhuel, tá tú tagtha san áit cheart. Tá an leabhar seo iontach iontach. Tá Mirka 11 bliana d’aois agus níl suim aici sna ‘caitheamh aimsire baineann’ steiréitipiciúla. Mar shampla, is cniotálaí uafásach í. Osclaítear an leabhar le Mirka ag iarraidh a chur ina luí ar a leasmháthair go gcaithfidh Dia a bheith ag iarraidh uirthi botúin fheistiú a dhéanamh. Nuair a fheiceann tú cén ról atá ag cniotáil maidir leis an troll uafásach a shárú, is dócha go n-aontóidh tú le measúnú Mirka. Lá amháin faigheann Mirka í féin i kerfuffle a bhaineann le muc a throid ( cé nach gcreideann éinne í, agus cad atá á dhéanamh ag muc i bpobal Orthodox, ar aon nós, deir siad go léir ) ach níl ansin ach an tús.

207 uimhir aingeal
Scéal an Inquisitor: Nó, Na Trí Pháiste Draíochta agus a Madra Naofa
le Adam Gidwitz
Déanann il-scéalaithe cur síos ar eachtraí roinnt leanaí agus a gcuid ( b’fhéidir ) madra naofa. Is meascán iontach é an leabhar seo de scéal moráltachta agus rúndiamhair bhuaiteach. Tagann Jeanne lena físeanna síceacha, Willian, manach Moslamach biracial le scileanna sár-dhaonna, agus Jacob, Giúdach atá ag teitheadh óna shráidbhaile scriosta a bhfuil cumhachtaí cneasaithe aige le chéile le haghaidh eachtraíochta a shaibhríonn a saol, chomh maith le saol na léitheoirí. Tá roinnt dianghníomhartha ann agus mar sin níl an scéal seo ar mhaithe le croí.
Ficsean Stairiúil (Ní WW11)
Má tá ficsean stairiúil á lorg agat ina mbeidh carachtair Ghiúdacha nach dtarlaíonn le linn imeachtaí an Dara Cogadh Domhanda, bainfidh do pháistí taitneamh as na teidil bailiúcháin eicléictiúil seo.

Cailín Ádhúil Briste
le Ruth Behar
Sna 1960idí, inimircigh Ghiúdacha-Chúba le déanaí atá ina gcónaí i gCathair Nua Eabhrac is ea Ruthie agus a teaghlach. Tar éis timpiste gluaisteáin, tá gortuithe uafásacha ag Ruthie agus cuirtear i gcorp iomlán í. Agus í teoranta dá leaba agus ag brath go hiomlán ar dhaoine eile, caolaíonn domhan fisiceach Ruthie, ach de réir mar a thagann daoine eile ar cuairt chuici, tosaíonn Ruthie ag bailiú scéalta agus a saol mothúchánach agus intleachtúil ag leathnú. Bhunaigh an t-údar an scéal ar a eispéiris féin agus is leabhar iontach corraitheach é seo

Teaghlach Uile-de-Chineál
le Sydney Taylor
Sraith clasaiceach é seo faoi theaghlach Giúdach le cúigear cailíní ag fás aníos ar an Taobh Thoir Íochtarach i gCathair Nua Eabhrac go luath sa 20ú haois. Tá an leabhar seo ar gach liosta ‘ní mór leabhair a léamh’ is féidir leat a shamhlú agus tá eachtraí sean-scoile an teaghlaigh croíúil agus siamsúil.

Ag Lorg Mise:… sa Teaghlach Mór Mór Seo
le Betsy R. Rosenthal
Úrscéal ficsin stairiúil é seo a scríobhadh i véarsa. Is é Edith, 11 bliana d’aois, an ceathrú as dhá pháiste dhéag i dteaghlach Giúdach, ag fás aníos i mBaltimore ré an Dúlagair. Mothaíonn Edith rud beag caillte ina teaghlach agus tá an téacs lán dá cuid breathnuithe - uaireanta greannmhar, brónach uaireanta, sothuigthe i gcónaí - faoina siblíní, tuismitheoirí, cairde agus comharsanacht. Is breá le Edith foghlaim agus déanann sí brionglóid faoi a bheith ina múinteoir, cé nach mbraitheann sí an-chliste. Mar sin féin, faigheann sí tacaíocht chiúin cúpla duine speisialta agus foghlaimíonn sí í féin a aithint mar rud seachas 'an ceathrú leanbh.'

Litreacha ó Rifka
le Karen Hesse
1919 atá ann agus tá teaghlach Rifka ag éalú ó bheartais frith-sheimíteacha agus foréigean na Rúise. Le linn dóibh éalú agus taisteal tríd an bPolainn, bíonn breoiteacht, náiriú agus cruatan orthu. Nuair a dhiúltaítear do Rifka imeacht mar gheall ar ionfhabhtú tógálach craicinn, caithfidh sí fanacht taobh thiar go dtí go mbeidh sí go maith. Fanann sí le teaghlach ionbhách sa Bheilg, ag foghlaim conas a bheith neamhspleách agus muiníneach, ag fáil scileanna a fhreastalaíonn go maith uirthi nuair a théann sí ar bord loinge chuig Oileán Ellis sa deireadh, áit a dtugann sí aghaidh ar chlaí breise. Scríofa i bhfoirm epistolary, is leabhar réasúnta gairid ach tarraingteach é seo.
Ficsean Stairiúil: WW2
Bíonn sé deacair agus pianmhar an Uileloscadh a phlé lenár leanaí agus go minic níl a fhios againn cá háit le tosú, nó cad is cuí a insint dár leanaí óga. Ó eispéireas pearsanta, tá a fhios agam gur féidir le páistí chomh hóg le 9 n-uafás an rud a tharla do dhaonra Giúdach na hEorpa a thuiscint go hiomlán agus ceisteanna aisteach, ábhartha a chur. Chomh maith leis na leabhair thíos, is féidir le pictiúrleabhair a bheith ina n-uirlis teagaisc den scoth chun cabhrú leat an comhrá a thosú.

Nuair a ghoid Hitler coinín bándearg
le Judith Kerr.
Bhunaigh Kerr an leabhar seo ar a eispéiris féin ag fágáil Ghearmáin na Naitsithe agus ag maireachtáil san Eilvéis agus sa Fhrainc, sula ndeachaigh sí i dtreo Shasana sa deireadh. Mar chailín óg Giúdach, tá a fhios ag Anna go bhfuil rud éigin corraitheach ag tarlú ina tír dhúchais, agus tá bagairt ar shlí bheatha a hathar, ach ní thuigeann sí go hiomlán an chontúirt atá ag Hitler. Agus í i Zurich agus i bPáras, caithfidh Anna óg foghlaim conas scoileanna agus cultúir nua a nascleanúint, cairde nua a dhéanamh agus glacadh leis go n-athraítear a saol teaghlaigh go neamh-inchúlghairthe. Tríd an scéal ar fad, tá Anna ag brath ar an smaoineamh gurb é sin an rud is tábhachtaí fad is atá a teaghlach le chéile.

Adam agus Thomas
le Aharon Appelfeld
Tá an scéal seo faoi bheirt bhuachaillí Giúdacha a théann i bhfolach san fhoraois ag bogadh go hiontach. Tá a gcuid máithreacha seolta ag na buachaillí san fhoraois. Tógann siad nead sa chrann agus nuair a ritheann a gcuid soláthairtí amach, tosaíonn siad ag foráiste le haghaidh bia. Fágann cailín tuathánach bia dóibh agus aimsíonn madra Adam, Miro iad go domhain san fhoraois le teachtaireacht óna máthair. Téann an cogadh isteach san fhoraois ar bhealaí beaga nuair a théann daoine thart. Deir gach duine leo fanacht san fhoraois agus dul i bhfolach. Nuair a thagann an geimhreadh bíonn an streachailt le maireachtáil níos práinní. Tá stíl na hirise ciúin, beagnach brionglóideach agus athraíonn an insint idir dearcaí an dá bhuachaill agus iad ag foghlaim ceachtanna luachmhara óna chéile. ( Foilsithe ar dtús in Eabhrais )

Hidden: Scéal Leanaí faoin Uileloscadh
le Loïc Dauvillier, Greg Salsedo, agus Marc Lizano. Leabhar thar a bheith corraitheach é seo, agus scéal an Uileloscadh a oireann do leanaí. Insíonn Dounia dá gariníon a taithí ar a bheith i bhfolach le linn WWWII sa Fhrainc nuair a tugadh a tuismitheoirí chuig campaí tiúchana. Is é gile an leabhair seo go gcloisimid agus go bhfeicimid an scéal ó dhearcadh an linbh agus na seantuismitheora, agus insítear príomhphointí trí léaráidí a chuireann iallach ar an léitheoir níos mó ceisteanna a chur agus anailís a dhéanamh dóibh féin ar a bhfuil ag tarlú. Má mhothaigh tú riamh gur cineál litríochta ‘níos lú’ iad úrscéalta grafacha, impím ort an leabhar seo a léamh.
Tuilleadh leabhar meánghráid le léamh:
- Ficsean comhaimseartha éagsúil do léitheoirí meánghráid
- Leabhair fantaisíochta meánghráid éagsúla
- Leabhair mheánghráid le príomhcharachtair Dhubha le húdair #OwnVoices
Comhroinn Le Do Chairde: